Namaku | Sandra Cisneros

Dalam bahasa Inggris namaku berarti harapan. Dalam bahasa Spanyol nama itu terlalu banyak huruf. Itu berarti kesedihan, nama itu berarti penantian. Nama itu seperti nomor sembilan. Sebuah warna lumpur. Itu rekaman Meksiko yang ayahku mainkan pada pagi Minggu ketika ia bercukur, lagu ratapan. Nama itu adalah nama nenek buyutku dan sekarang namaku. Nenek buyut adalah […]